Page 43 - Chytrý zpravodaj - Velký Týnec 11/2024

6 TÝNECKÉ LISTY PŘESAHY
KULTURNÍ KURÝR

NOVINKY ZE SVĚTA KNIH, AUDIOKNIH A HUDBY

KNIHY náře se zájmem o anglofonní literatury kého, společenského a kulturního boje, Konec starých časů (1934) situováno do
nebo studenty anglistiky, ale rovněž pro jenž nikdy nekončí a jenž s každou další dvacátých let 20. století.
Step by step with V+W in America bohemistickou obec či šířeji pro obecně generací a s každým dalším obdobím
kulturní publikum. nabírá novou fascinující podobu. Jsou
Ještě nikdy nebyl příběh Jiřího Voskovce Výbor Přes Atlantik a zase zpět přitom věčným příběhem o neměnnosti toho
a Jana Wericha vyprávěn tak jako v této nemá ambici být syntetickými dějinami dobrého i zlého v nás.
knize. Autor se spojil s týmem mladých anglofonní literatury (je ostatně otáz-
odborníků, sledu-jících stopu značky kou, zda lze vůbec podobnou práci dnes AUDIOKNIHY
V + W po všech ještě napsat, zvláště pak v tuzemském
světových archi- prostředí), naopak usiluje o to být výz- Minulost nás vždycky dožene.
vech. Výsledkem je vou k dialogu, k společnému uvažová- Horác a Vašátko se představují
zpracování neuvě- ní nad kvalitními prozaickými texty, Měsíc s dýmkou, 6 + 1
řitelného množství k utváření i přehodnocování literárního a Zvláštní případ
unikátních doku- kánonu anglicky psaných literatur v čes-
mentů, na jejichž kém překladu. Amatérský detektiv malíř Horác a kri-
základě lze rekon- minalista Vašátko hrdiny výtečných
struovat americký Průvodce Prahou Franze Kafky detektivních povídek. Tři zapeklité pří-
příběh zakladatelů běhy řeší Horác, sympaťák a smolař,
Bystrov, Michal: Osvobozeného di- Obrazový průvodce po známých i ne- malíř na volné noze, Vančura, Vladislav: Útěk do Budína.
George Voskovec vadla i jejich dvor- známých zákoutích Prahy, spojených se který se řídí citem Praha, Radioservis 2020. Čte Alfred Strejček.
& John Werich: životem a dílem světoznámého spiso- Režie Josef Melč. Celkový čas: 03:22:01 hodin
Americká cesta. ního skladatele Ja- a intuicí a chápe po-
Praha, roslava Ježka do- vatele Franze Kafky. Praha byla pro Kaf- hnutky činů, ať jsou
Pangea 2024 ku městem ne-jen rodným, ale též osu-
slova den po dni. jakékoli. Všechno Pije jedině kolaloku!
Kniha vyvrací sto plus jednu nepravdu, dovým– právě ta- začíná naléhavým
domněnku a mýtus. Ukazuje, co všech- dy napsal větši- telegramem, který Humoristický román z roku 1946 o pis-
no Jan a Jiří ve Spojených státech doká- nu svých textů, Horáce zve, aby se Prošková, Hana: tolníkovi z Divokého západu, který pije
zali. Kdo z legend jim pomáhal a fandil. prožil první lás- přijel podívat na ob- Měsíc s dýmkou. pouze Catlettovu limonádu, pomáhá
A jak velkých met zde dosáhli. Vydejme k y , s t u d o v a l razy naivního sa- Praha, Tympanum 2024. utlačovaným a bojuje proti zlu a ne-
Čte Gustav Hašek.
se s Georgem Voskovcem a Johnem We- i pracoval, chodil mouka, který nama- Čas: 09:05:00 hodin řestem.
richem (jak se za mořem podepisovali) do bordelů či sy- luje současně jaro, Knižní předloha se od pozdějšího slav-
z New Yorku přes Chicago do umělecké nagog, dokonce léto, podzim i zimu do jednoho obrazu. ného filmu v mnohém liší, některé zná-
kolonie v Pensylvánii. Prožijme s nimi rok byl i spolumaji- Co je však na plátně nejpodivnější, je mé postavy mají jiné jméno, mnohé se
a půl hraní na scéně divadla v Clevelan- telem továrny na měsíc s dýmkou, navíc dodatečně pře- ve filmu ani neobjevily.
du, kde uvedli vlastní inscenace. Podnik- azbestové vý- malovaný. Výtvor primitivního malíře,
něme tak jako oni dobrodružnou pouť od robky. nebo se za tím skrývá něco víc? Proč
Velkých jezer přes Midwest až po matku Bohatě ilustro- zemřel Horácův přítel a kdo je jeho vra-
Kopáč, Radim
všech cest, U. S. Route 66. A vychut- váno z dobových – Stančík, Petr: hem? Každý ze skupiny přátel má co
nejme si jejich půlroční pobyt v Los An- zdrojů i součas- Praha Kafkovská. skrývat…Brilantním úsporným stylem
geles, kde dokázali zaujmout ty nejlepší nými fotografie- Praha, Academia 2024, jsou napsány i další dvě povídky, 6 + 1
z nejlepších. mi. 276 stran a Zvláštní případ, v nichž se Horác opět
V této knize se – historicky poprvé – doč- nechtěně stává detektivem amatérem
tete, jak to celé bylo. Myslíme si, že své po boku svého přítele, kriminalisty kapi-
milované komiky známe. Kniha Americ- Rozsáhlý alegorický román tána Vašátka.
ká cesta nás vyvede z omylu a navždy nositele Nobelovy ceny
změní vnímání toho, co si představu- za literaturu Nagíba Mahfúze Pověsti z Olomouckého kraje
jeme pod jmény VOSKOVEC a WERICH.
Na začátku nebylo nic, jen pustina, v níž Poutavá série devadesáti pověstí, v níž
Antologie doslovů se tyčil dům mocného Gabaláwího, otce vystoupáme z Hané až do Jeseníků a pak
k anglofonním románům pěti synů. Slabosti neoddělitelně spjaté se vydáme zpět. Podíváme se, jak se do Brdečka, Jiří: Limonádový Joe.
v edici AAA s lidskou podstatou vedou k vyhnání krajiny otiskly a do vyprávění propsaly Praha, Radioservis 2024. Čte David Novotný.
nejstaršího ze synů, jehož posléze do různé kulturní tradice, víry a pověry Celkový čas: 05:16:33 hodin
Kniha Přes Atlantik a zase zpět je pouště následuje i a události velkých dějin – jako křížové
souborem esejí, které vznikly v letech syn nejmladší. Ro- výpravy, války třicetiletá či prusko-ra- HUDBA
1994–2024 jako doslovy k překladům dí se věčná touha kouská, Napoleonovo tažení Evropou,
anglofonních ro- po návratu do vel- epidemie nemocí. Vteřiny, měsíce a roky
mánů vycháze- kého domu naše- A přestože cestou narazíme taky na Vladimíra Mišíka
jících v edici AAA ho otce, kde jsme kouzla a nadpřirozené bytosti, spíš pro-
nakladatelství Ar- mohli žít v radosti zkoumáme lidskou povahu tváří v tvář Vladimír Mišík, jeden z nejvýznam-
go. V padesáti os- a v blaženosti, je- nečekaným situacím. nějších českých hudebníků, opět potvr-
mi textech se tu jichž míru jsme si dil své mistrovství novým albem Vte-
představuje dva- dokázali uvědo- řiny, měsíce a roky. Tato deska je již tře-
cet pět autorů, mit teprve poté, tím počinem, na kterém spolupracoval
vesměs předních co jsme o ně při- s producentem Petrem Ostrouchovem,
českých anglistů. šli… Mahfúz, Nagíb: a navazuje tak na úspěšné předchozí
Děti naší ulice.
Editor Petr Onufer Děti naší ulice jsou Praha, Dybbuk 2024, tituly Jednou tě potkám a Noční obraz.
zvolil chronologic- ambiciózní mno- 376 stran Mišík na kolekci
ké řazení esejí po- hovrstevný ro- opět prokazuje
dle data vydání Onufer, Petr (ed.): mán, který lze číst jako prosté příběhy svou schopnost
originálu; první Přes Atlantik a zase zpět. rodů obývajících jednu káhirskou čtvrť spojit rockové ko -
esej tak pojednává Praha, Argo 2024, devatenáctého století, ale i jako alegorii řeny s poetický-
632 stran dějin lidstva, třech hlavních mono-
o Kerouacově ro- mi texty. Najdete
mánu Na cestě, vydaném v roce 1957 teistických náboženství, jejich proroků zde patnáct pís-
(reeditovaný překlad Jiřího Joska byl Abraháma, Ježíše a Muhammada nebo ní, z nichž někte-
v roce 1994 symbolicky rovněž prvním doby, kdy zpití vědou a technikou za- Pověsti z Olomouckého kraje. ré vznikly ve
pomínáme pečovat o duchovno. Doby,
svazkem edice AAA), poslední pak Praha, Radioservis 2024. Čte Igor Bareš. spolupráci s Mi- Mišík, Vladimír: Vteřiny,
o předloni vydaném románu Stella Maris kdy bezděčně zabíjíme Boha a pak se ho Režie Michal Bureš. Celkový čas: 07:04:00 hodin chaelem Žan- měsíce a roky.
od Cormaca McCarthyho, který v edici zase zoufale snažíme oživit. tovským, a také Praha, Animal 2024.
Celkový čas:
AAA vyšel na počátku roku 2024. Nagíb Mahfúz se ve svém kontroverz- Vančurovská klasika z h u d e b n ě n é 01:00:20 hodin
Jednotlivé eseje přitom nenabízejí „jen“ ním románu nezabývá ničím menším básně předních
zasvěcené pojednání o anglofonní be- než těmi nejzásadnějšími otázkami: Román z roku 1932 prozaika, dramatika českých autorů jako Josefa Kainara, Jana
letrii, ale také výmluvně dokládají, ja- Proč je na světě tolik bolesti? Co se sta- a esejisty Vladislava Vančury (1891- Skácela, Jiřího Dědečka a Františka
kým způsobem a v jaké kvalitě se u nás ne, když se připravíme o víru? Co pro Bo- 1942) vypráví dramatický příběh o lásce Gellnera, jeden text napsal Tomáš Bel-
během posledních třiceti let psalo a píše ha znamená lidstvo? A co pro lidstvo a nezdařeném manželství pražské ko. Album přináší pestrý hudební zá-
o jinojazyčných literaturách. V tomto znamená Bůh? Děti naší ulice dnes nej- studentky se slovenským šlechticem. žitek, který nabízí širokou škálu emocí
ohledu je kniha přínosem nejen pro čte- sou jen knihou. Jsou symbolem politic- Vyprávění je podobně jako Vančurův a myšlenek. Ačkoli zpěvák na této ko-