Page 17 - Chytrý zpravodaj - Suchdol nad Lužnicí 06/2022

Téma

Bohuslav Marek (vpravo) při interview s kronikářem Brandu-Nagelbergu Bohuslav Marek (vpravo) při interview s Jürgenem Uitzem (11. 3. 2018)
Gerhardem Schindlem (31. 7. 2015)

böhmischer Blasmusik und der Musikerfamilie zcela ani po spuštění železné opony. Naopak, Unterhaltungsmusik) vede, a to přinejmenším
Kubeš [Hudba nezná hranic: Trachtenkapelle dokonce se posunuly na novou úroveň, když v okrese Gmünd. Žádná jiná kapela na okre-
Brand, její spojení s českou dechovou hudbou kapela – navzdory železné oponě – navázala se se nemůže vykázat podobnými četnými
a s muzikantskou rodinou Kubešových] kontakt s jihočeským skladatelem Ladislavem a dlouholetými vazbami.
(Oberwart: Tuba Musikverlag; Praha: Kube- Kubešem st. (1924–1998). (Podle informace Kubeš kapelu zaopatřil svými rukopisný-
šovo hudební vydavatelství, 2016, s. 21, do- od Jürgena Uitze jsou nejstarší kontakty mezi mi notami, ze kterých dodnes hrají (říkají
stupné na www.tk-brand.at) uvádí dvě možné kapelníkem Adolfem Zellerem a Ladislavem tomu „alte Kubeš-Stücke“); jsou to například
zprostředkující osoby mezi Zellerem a Kube- Kubešem doloženy v roce 1962 a jejich první smuteční pochody (Trauermärsche). Kubeše
šem – jednak Bohuslava Marka z Najdorfu setkání naživo proběhlo v roce 1968.) v kapele rádi připomínají jako „krále pol-
(s odkazem na kro- ky“ („Polka-König“).
nikářský záznam An- Nejznámější skladbou
drease Teufla), jednak Ladislava Kubeše v Ra-
Franze Müllera z Neu- kousku je jeho instru-
-Nagelbergu a z Vídně mentální Jihočeská –
(s odkazem na vlastní Südböhmische Polka. Je
rozhovor s Ladislavem známá také jako Opus
Kubešem ml.). 16.
Co dál vyčteme Zde je potřeba do-
z materiálů publiko- dat, že v Rakousku
vaných na stránkách a vůbec v německo-
kapely Trachtenkapelle jazyčných oblastech
Brand NÖ (www.tk- má pojem „česká de-
-brand.at) a na strán- chovka“ trochu širší
kách Rakouské komise význam, než bychom
pro UNESCO (www. čekali. Nemyslí se tím
unesco.at)? Že „Jiho- nutně to, že se zpívá
česká dechová hudba česky, ale spíše to, že
v Brandu-Nagelbergu“ hrají repertoár po-
je hudební tradice, cházející z Čech, byť
která se utvářela díky Jürgen Uitz s pamětníky z nejstarší generace muzikantů Trachtenkapelle Brand. Zleva † Franz třeba s německým
kulturní výměně mezi Macho, † Othmar Langegger st., † Rupert Trisko, Jürgen Uitz a Othmar Macho (2018). textem. Dost často se
rakouskými a českými Původní popiska: Sondermusikprobe mit den Ehrenmitgliedern zum UNESCO 3. 3. 2018 chápe „česká muzika“
muzikanty. Před dru- („böhmisch-mährische
hou světovou válkou byla kapela z Brandu Trachtenkapelle Brand se dlouhodobě Unterhaltungsmusik“) přeneseně jako jeden
v kontaktu například s dechovou hudbou profiluje skrze kontakt s českou dechovou ze stylů mezi jinými. V tomto smyslu „čes-
kapelníka Wolfa z Klikova (Blasmusikkapelle hudbou a speciálně s muzikantskou rodi- ké kapely“ („Böhmische Partien“) jsou nejen
Wolf aus Klikov). Vlivem války a poválečných nou Kubešových. Česká kapela v Brandu, ty z českých zemí, ale i třeba z Německa
událostí byly přirozené kontakty s bezpro- to byla v šedesátých letech malá senzace. nebo odjinud. Četné dechové kapely se mají
středním okolím přerušeny. Příznačné pro Kapela od doby kontaktu Zellera s Kube- „Böhmische“ přímo v názvu.
kapelu ale je, že kontakty do Čech nezanikly šem v oblasti „české muziky“ (böhmische

www.suchdol.cz 17