Page 16 - Chytrý zpravodaj - Suchdol nad Lužnicí 06/2022
P. 16
Téma
Z partnerské obce Brand-Nagelberg
Jihočeská dechovka
v Brandu-Nagelbergu
Zápis na seznam nehmotného
kulturního dědictví UNESCO
partnerské obce Brand-Nagelberg a na detailnější rozpracování žádosti. Sou- který s brandskou kapelou chodil hrát jako
přišla koncem loňského roku ne- částí odevzdané žádosti byla rozsáhlá doku- mladík. Byl jedním z výpomocných muzi-
všední zpráva. Hudební tradice mentace (více než 5 200 různých druhů da- kantů (Aushilfmusiker) z české strany, kteří
ZJihočeská dechová hudba v Brandu- tových položek o celkovém objemu necelých s kapelou z Brandu příležitostně hráli. Kape-
Nagelbergu (Südböhmische Blasmusik in 50 gigabytů). la sahala po českých muzikantech hlavně pro
Brand-Nagelberg) byla v listopadu 2021 Současná generace musela více poznat hraní na pohřbech. Dodejme, že pro nás je
zapsána na rakouský zajímavé také to, že tito
seznam nehmotného „muzikanti z Čech“,
kulturního dědictví to byli muzikanti
UNESCO. Na rakous- z nejbližšího okolí
kém seznamu je nyní Suchdola, tedy
147 takových zápisů například z Rapšachu,
(na obdobném českém z „Najdorfu“ (Nové Vsi
seznamu je zatím 7 po- u Klikova), z Klikova
ložek). nebo z Tuště. Sám pan
O snahách o zá- Marek byl Najdorfák.
pis několikrát in- K jeho osobě se dál
formoval například v textu vrátíme.
regionální týdeník V rozhovoru pro
Niederösterreichische týdeník NÖN z 17.
Nachrichten (NÖN; 17. 3. 2019 Uitz označil
3. 2019, 22. 6. 2021, kontakt s Bohuslavem
4. 11. 2021; dostup- Markem za „highli-
né online). Iniciáto- ght“ rešeršní práce pro
rem žádostí o zápis UNESCO. Ukázalo se
byla místní dechovka totiž, že pan Marek
Trachtenkapelle Brand byl tím, kdo zpro-
(doslova „Krojovaná středkoval kontakt
kapela Brand“) se svým brandského kapelníka
činovníkem – „ob- Členové kapely Trachtenkapelle Brand s portrétem skladatele Ladislava Kubeše Adolfa Zellera s jiho-
mannem“ Jürgenem a s „kubešovskými“ archiváliemi. Původní popiska: Fertigstellung UNESCO-Bewerbung (4. 3. 2019) českým skladatelem
Uitzem. Obmann Uitz, Ladislavem Kubešem.
který je občanským povoláním tajemník minulost své kapely, a tak součástí doku- Kontakt s Ladislavem Kubešem považuje
městského úřadu v Litschau (česky „v Ličo- mentace byly také rozhovory s pamětníky Trachtenkapelle Brand za klíčovou věc své
vě“), shromažďoval se svými spolupracov- – s muzikanty z nejstarší žijící generace. identity; přesto chyběla povědomost, jakým
níky potřebnou dokumentaci od roku 2017. Vedle pamětníků z rakouské strany (např. způsobem byl tento kontakt navázán.
První pokus o zápis na seznam UNESCO se Othmar Langegger, Franz Macho, Othmar Nadine Zemannová, jedna ze součas-
uskutečnil v roce 2019. Potom přišla pande- Macho a Rupert Trisko) se podařilo kontak- ných členek Trachtenkapelle Brand, ve své
mie covidu, a tak zbyl čas – místo obvyklých tovat také jednoho pamětníka z Čech. Byl to publikaci Musik kennt keine Grenzen: Die
zkoušek a vystupování – na další rešerše tehdy 95letý Bohuslav Marek (1923–2019), Trachtenkapelle Brand, ihre Verbindung mit
16 Suchdolský zpravodaj | červen 2022