Page 12 - 11_2021_

Strana 12 TĚŠÍNSKÉ LISTY | 11/2021

„Dějiny studujeme proto, abychom rozuměli dobám minulým lépe, než ti, kdo v nich žili.“ — František Vymazal český lingvista a překladatel 1841 ­ 1917
Český Těšín - stalo se před 88 lety – 7. část

Jak to bylo s městským vodovodem
Voda prospívá všemu a s ničím nesoupeří, tvrdí
jedno čínské přísloví, a tak to nějak pochopili
i naši předkové a pustili se do výstavby měst-
ského vodovodu.
Až do roku 1898 bylo odkázáno na odběr spo-
třební vody z Olzy nebo Bobruvky a u pitné vody
z četných soukromých a veřejných studní. Jen
v části nynějšího polského Těšína byly tři veřej-
né kašny, a to na Demlově náměstí hlavní velká
kašna s vodotryskem a další pak na Mariánském
náměstí. Další dvě menší kašny byly na Sta-
rém trhu. Teprve v roce 1895 přikročilo město
ke stavbě vodovodu dle plánů Františka Fried-
richa, vrchního inženýra při zemském výboru
v Brně.

1894 těšínská městská rada u budoucího vodojemu v Tyře. Zdroj: Muzeum Těšínska

potrubím do vodojemu Wasserschloss v Oldři- lometru na polské 2,3 km. Průměrná spotřeba
chovicích. Odtud byla voda vedena gravitačním pitné vody v obou městech byla denně zhruba
vedením železnými rourami o průměru 30 cm, 2 500 metrů krychlových.
ponejvíce s používáním veřejných komunikací V roce 1933 spotřeboval Český Těšín a Cieszyn
obcemi Třinec, Konskou, Puncovem a Blogoti- 924 494 metrů krychlových vody. Správu vodo-
cemi do dvou vysokých nádrží pojímajících cel- vodu obstarávala společná vodárenská komise,
kem 3 200 krychlových metrů vody. jejímž sídlem byl z počátku Cieszyn. Od roku
Z těchto nádrží, ležících na území polsko­těšín- 1931 byl sídlem vodárenské komise Český Tě-
ského předměstí „Vyšší brána“, vedly dvě hlavní šín dle uzavřené tzv. Olomoucké mezinárodní
potrubní trasy. Jedno potrubí směrem na De- smlouvy ze dne 21. prosince 1929. Podle této
mlovo náměstí a Hluboké ulice k Hlavním mostu smlouvy přispíval Český Těšín na udržování
a po něm na Saskou kupu až na Brandýs. Dru- vodovodu 40 a Cieszyn 60 procent nákladu.
hé potrubí pak směřovalo k Jubilejnímu mostu Od roku 1930 byly však již na každém domě za-
na Kamenec. Obě tato potrubí byla na území vedeny vodoměry podle kterých se platilo vod-
našeho města spojena s několika příčnými po- né a to 1,50 Kč za spotřebovaný krychlový metr
trubími. vody.
Některá ze zmíněných 28 zřídel byla později zru- Pamětní knihy, ze kterých převážně čer-
šena. Za čas je nahradily nově nalezená zřídla. pám a přepracovávám do literární podoby
Mimo zřídelní vodu byla do vodojemu v Old- je nutno brát, jako informace, které se ne-
řichovicích svedena voda z potoka Tyrky přes musí opírat o historická fakta. Povětšinou
Cca 1970 - 1975 rekonstrukce kanalizace Tyršova čistící filtry před vodojemem, a to v době velké- jsou zapsány s určitým časovým odstupem
ulice. Autor: M. Macura ho sucha. Po rozdělení Těšínska zůstala zřídla a pisatel sám je přirozeně ovlivněn dobou
Stavbu provedla vídeňská firma Rumpel a Wal- vodovodu a vodojemu na československém a svým pohledem na dění, které popisuje.
dek. Zřídla vodovodu v obcích Týře a Oldřicho- území, nádrže včetně rozdělovacích potrubí
vicích pod Javorníkem, kterých bylo z počátku až po hranici na území polském. Délka přivá-
28, se sváděla kamenným a částečně litinovým dějícího potrubí na české straně činila 8,5 ki-

1900 jedna ze studní na Starém trhu v Těšíně. Zdroj: Fotopolska. 1926 Rynek Cieszyn - kašna sv. Floriána. Zdroj: NAC.