Page 12 - Chytrý zpravodaj - Broumov 04 2022
P. 12

Kultura

      Svatojiřská pouť z Otovic do Martínkovic



       Támhle pod těmi stromy to bylo! Největší   pod Georgsbergem, „Horou svatého Jiří“,  před  očima,  ale  abychom  ho  mohli  po‑
       slavnost v celém kraji. Tisíce lidí, proce‑  hlučel  trh  s  více  než  dvěma  sty  stánků  chopit celý, začátek musíme hledat v mi‑
       sí  a  stovky  stánků,  kolotoče,  houpačky,   domácích  potřeb,  oblečení  i  lahůdek.  nulosti. Ten příběh nekončí, je otevřený
       fakír a polykač ohně. Slavnost naplněná   Návštěvníci  z  celého  Broumovska,  malí  a  jeho  další  kapitoly,  aniž  bychom  si  to
       radostí ze setkávání, zbožným očekává‑  i  velcí,  dováděli  na  houpačkách  a  kolo‑  možná uvědomovali, právě píšeme. Jsme
       ním, co nadcházející rok přinese, a sou‑  točích.  Staří  známí  se  opět  po  roce  se‑  jeho součástí, historie se v něm prolíná
       sedskou družností v nářečí, kterému by   šli a mladí se těšili na nová seznámení.  se  současností a jeho další vývoj záleží
       dnes  už  sotvakdo  rozuměl.  Svatojiřská   Zvláště pak večerní tancovačka v hospo‑  čistě na nás.
       pouť. Doba kolem svatého Jiří.      dě Na Písku, která bývala vrcholem celé
                                           slavnosti, musela být při tak hojné účasti   Jiřská  pouť  jistě  patřila  mezi  největší
       Nejdříve se v tichosti rozjímalo, poté hla‑  hotovou přehlídkou. Ne nadarmo se svát‑  společenské  události,  které  kdy  tento
       sitě slavilo. Zábavě předcházelo zklidně‑  ku, který byl velkou nadějí pro všechny   kraj  zažil.  Její  obnovení  nám  může  dát
       ní a hledání odpovědí na důležité otázky,   nezadané,  lidově  přezdívalo  „trh  se  hří‑  nahlédnout  do  hodnot  a  zvyků  našich
       zhodnocení toho, co se událo a co by se   bátky“ – Fohlenmarkt.          předchůdců a rozkrýt část příběhu, kte‑
       mělo stát v roce nadcházejícím. Procesí                                  rý se s našimi obcemi přímo pojil. Pokud
       poutníků vycházelo od kostela a pro vět‑  Z  tradic,  zvyků  a  tehdejšího  vědění  ne‑  ale staronové události nedáme současný
       ší názornost se vzhlíželo k příkladnému   zbylo  do  dnešních  dnů  až  na  pár  míst‑  význam, pokud nám nebude připomínat
       životu patrona martínkovického kostela,   ních  názvů  v  němčině  téměř  nic.  Zato  věci aktuální a důležité, bude to jen dal‑
       k  svatému  Jiří,  jehož  stará  dřevěná  so‑  celý kraj, obce i jednotlivé domy jsou jed‑  ší  z  řady  prázdných  zvyků  bez  života.
       cha se z kostela vynášela. Byla to chvíle,   ním velkým otiskem doby a životů před‑  Tradici nedělá to, že jsme se tu sešli, ale
       kdy bylo možné předat některé ze svých   chozích obyvatel. Jedná se o stopy v pra‑  to, že víme, proč jsme se tu sešli. Možná
       malých i velkých starostí na bedra vyšší   vém slova smyslu. Stopy někoho, kdo tu  dnes vzniká nová tradice a čeká, čím ji
       moci a v ideálním případě si připustit, že   prošel, zanechal nesmazatelný otisk, ale  naplníme. Je na každém, aby hledal, jaký
       je snad i dost důvodů k vděčnosti. Hod‑  co to bylo za člověka, se už asi nikdy ne‑  smysl chce dnešnímu dni dát. Naši před‑
       ně  z  našich  bývalých  sousedů  a  míst‑  dozvíme. Stopy jsou všude, nelze se jim  chůdci  se  rozhodli  tento  den  věnovat
       ních  sedláků  nejspíš  využilo  příleži‑  vyhnout, nebo je dokonce nevidět. Je jich  bilancování, přáním a vděku následova‑
       tost  přimluvit  se  v  tento  jarní  čas  také   tolik, že se staly součástí i našich životů.  ným setkáváním, sousedskou družností,
       za dobrou úrodu v roce nadcházejícím.   Co nám ale mohou říct o lidech, kteří je tu  bujarou  zábavou  i  novým  seznámením.
       Ano, tehdy to ještě bez pomoci přírody   zanechali? Napadne nás někdy, když be‑  Co z toho už dnes nepotřebujeme?
       a vyšší moci nešlo.                 reme za kliku našich domů, že těmi stej‑
                                           nými dveřmi do svých domovů vcházeli   Vytvořme si svoji tradici a ona bude přes‑
       To,  co  následovalo  potom,  si  dnes  stě‑                             ně taková, jakou si ji uděláme.
       ží  dovedeme  představit.  V  tehdejších   i jiní lidé? Co nás s nimi vlastně spojuje?
       podmínkách,  kdy  se  o  autobusovém   Příběh našeho kraje se nás přímo dotýká                   Martin Jirka
       spojení  napříč  Broumovskem  ani  nes‑  a jeho objevování je objevováním příbě‑
       nilo, se sešly tisíce poutníků a na louce   hu nás všech. Jeho současnost nám leží














































                                                                                                                12
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17