Page 18 - Chytrý Zpravodaj - Telč leden-únor 2021
P. 18
Střípky z GOB vě v tomto druhém ročníku si studenti vybírají lepším slova smyslu! Francouzština je mož-
a SOŠ Telč zaměření, já jsem si zvolila ekonomii a sociál- ná o něco málo těžší než jiné cizí jazyky, ale
když se do ní zakousnete, zamilujete si nejen
ní vědy. Tehdy jsem ještě nevěděla, že se mi to
v budoucnu bude hodit. ji, ale i celou tak trochu bláznivou a svébyt-
V tomto čísle Vám představíme bývalou žá- Jak vypadal tvůj běžný den? nou francouzskou kulturu a Francouze sa-
kyni našeho gymnázia. Viktorie Váňo- Během školního týdne jsem pobývala na in- motné. Alespoň mně a vlastně i všem mým
vá se jako první zúčastnila ve školním roce ternátu a ty dny byly hodně stereotypní, i když spolužákům z francouzského lycea se to tak
2016/2017 programu Rok ve Francii (un an díky intenzivnímu studiu francouzštiny jsem (téměř) na první pohled stalo. Společně s ce-
en Champagne Ardenne). to tak nevnímala, a spousta věcí byla od za- loživotní vášní pro tento románský jazyk a je-
čátku výzva. Na rozdíl od Česka je škola ho kulturu jsme v porovnání s našimi vrstev-
ve Francii téměř každý den (s výjimkou stře- níky získali i jednu zásadní výhodu – uměli
dy) od 8 do 17 hodin, a tak na nic jiného než jsme jazyk, po kterém byla a stále je v přípa-
na jídlo a učení během dne vlastně není čas. dě určitých pracovních míst a postů velká po-
Nutno ale podotknout, že jsem celý den byla ptávka! A tak jsem konkrétně já získala „jen“
obklopená svou úžasnou třídou, která na ce- díky francouzštině místo překladatelky a ko-
lém mém pobytu ve Francii byla jednoznačné rektorky na Úřadě vlády v Praze, „jen“ díky
plus, a doteď za ni pociťuji velkou vděčnost. francouzštině jsem byla přijata na pracovní
A čím se zabýváš teď? stáž do Evropského parlamentu a „jen“ díky
Vítr mě nakonec zavál do severské Kodaně, francouzštině jsem poté mohla pracovat i ja-
kde momentálně studuji Marketing Manage- ko překladatelka v Evropské komisi v Lucem-
Foto: Archiv Viktorie Váňové ment. Tehdy ve Francii jsem si uvědomila, že burku. Když pominu fakt dobrého pracovního
Ahoj Viktorie, mohla bys nám o sobě ně- je spousta způsobů a možností, jak studovat místa, byla největší přidanou hodnotou zkuše-
co říct? a cestovat, a že něco, co se zdá jako nemožné, nost s dlouhodobým pobytem a životem v za-
Ahoj/Dobrý den, řekla bych asi to, že jsem nakonec může být docela dobře možné. Vlast- hraničí (více než třináct let). Zároveň je jisté,
dobrodružná duše, ráda cestuji a poznávám ně bych řekla, že tehdejší roční pobyt mi ote- že kdybych se na přijímacím pohovoru pre-
nové lidi, kultury, baví mě to vzájemné obo- vřel nejen oči, ale i dveře do světa. zentovala „pouze“ znalostí anglického a/či ně-
hacování. Nevím, jestli to není trochu klišé, Odjela bys znovu? meckého jazyka, možná bych ani vybrána ne-
ale často si díky tomu uvědomuji, že se u nás Vždycky! A tím nemyslím, že to bylo jenom byla. To samé zřejmě platilo i u mých dalších
v Česku máme fakt hezky. Každopádně to bu- pohádkové, ale každá zkušenost je cenná a já spolužáků z francouzského gymnázia, s nimiž
dou dva roky, co jsem odmaturovala na tel- dlouhou dobu právě rok ve Francii považova- jsem se následně v zahraničí až překvapivě
čském gymnáziu, které mě přivedlo k fran- la za největší životní zkušenost. Čímž bych často setkávala.
couzštině, tehdy to pro mě byla jasná volba. chtěla povzbudit všechny, kteří někde v nitru Takže vám všem, kteří přemýšlíte, do kterého
Co tě vedlo k tomu, abys odjela studovat cítí, že je jim to tady malé a potřebují jít a ob- cizího jazyka se pustit, bych ráda popřála ku-
do Francie? jevovat. Kdo hledá způsoby, tak je také nachá- ráž (francouzsky courage) zvolit si právě ja-
Já jsem si hned na vyšším gymplu začala uvě- zí. Netvrdím, že to bude jednoduché, zcela jis- zyk galského kohouta – francouzštinu! Fran-
domovat, že je toho ve světě tolik k poznává- tě to bude o něco komplikovanější než doma, couzská slovíčka jako Madame, Monsieur,
ní, tolik míst, kde se inspirovat a vyvinout se, ale rozhodně vás ta nová cesta obohatí na kaž- Merci, Bonjour, Je t’aime, Mon chéri, Haute-
ať už osobnostně, nebo studijně. Jsem taková dém kroku. -couture, Au-pair, Faux-pas atd. jste už určitě
milovnice změn, a tak když mě nějaká taková Markéta Fabešová slyšeli a možná dokonce i sami aktivně použi-
změna volá, vyrážím jí vstříc. Ve chvíli, kdy li. A to je určitě slušný základ. Když k tomu
jsem byla přesvědčená, že na další školní rok Za všechno může ještě připočteme dvě skvělé francouzštinářky
odjedu do zahraničí, jsem si sjednala schůzku na GOB a SOŠ Telč plus možnost odjet na rok
na potvrzení úrovně jazyka a dalších forma- francouzština! studovat do Francie (viz rozhovor výše), tak
lit, jen pár dní před touto schůzkou se ke mně to by bylo, abyste za pár let rovněž neprohlási-
dostala skrz naši paní učitelku na francouzšti- li: „Za všechno může francouzština!“
nu právě nabídka studia ve Francii, všechno to Toto na první pohled spíše záporné slovní Milena Kopečná, frankofilka (teď už celoži-
do sebe zapadlo tak krásně, že krátce nato už spojení, kterým se běžně poukazuje na viní- votní) a příležitostná učitelka francouzštiny
jsem měla pobyt ve Francii schválený a žádná ka či původ nějakého
další schůzka se samozřejmě nekonala. Když problému, má v mém
jsme si vybírali druhý jazyk, málokdo rozu- osobním životě ry-
měl mému výběru francouzštiny, ale mně se ze pozitivní význam.
ten jazyk odjakživa líbil (a moje láska k němu Fakt, že jsem po zá-
se později jenom prohloubila). Tím chci říct, kladní škole poslech-
že na první pohled ne všechna rozhodnutí mu- la (byť v té době ne-
sí být stoprocentně logická, ale věřím tomu, rada) svou moudrou
že pokud člověk následuje to, kam ho srdce a praktickou mamin-
táhne, život mu do cesty přihraje přesně to, co ku a místo volejba-
potřebuje. lového gymnázia šla
Kde a co jsi přesně studovala? studovat gymnázium
Studovala jsem v malém městečku Joinville francouzské, mi zá-
na severovýchodě Francie. Nastoupila jsem sadně ovlivnil a změ-
do ročníku premiere, což je sice náš druhák, nil život. A to pouze
ale oni už ve třeťáku skládají maturitu. Prá- a jedině v tom nej-
str. 18 TL 1-2/2021