Page 13 - Chytrý zpravodaj - Železná Ruda 05/2025

Železnorudský zpravodaj 5/2025 strana 13
DESTINACE ŠUMAVA ŽIJE

Veřejná doprava jako klíč ocení nejen turisté, ale i ti z Vás, kteří se rozhodnou nechat

auto doma a vydat se třeba na výlet vlakem nebo cyklobusem.
k poznávání Šumavy Cílem nás všech je, aby Šumava zůstala krásným, dostupným
a zároveň udržitelným místem pro život i rekreaci. A právě chytré
využívání veřejné dopravy k tomu může významně přispět.
– nová mapa pro místní i turisty Pokud Vás mapa zaujme, budu moc ráda za jakoukoli
zpětnou vazbu nebo nápad, kde by mohla být dále
Vážení čtenáři, k dispozici. A pokud ji ještě nemáte fyzicky v ruce, najdete
v tomto čísle Železnorudského zpravodaje bych se s Vámi ráda ji například v infocentrech, některých ubytovacích zařízeních
nebo si o ni můžete napsat přímo nám – Destinace Šumava
podělila o jednu čerstvou novinku, kterou jsme právě dokončili žije. Přeji Vám krásné jaro a spoustu výletů – třeba i veřejnou
v rámci naší nové destinační společnosti Šumava žije. Jako dopravou!
ředitelka této společnosti jsem velmi ráda, že Vxám mohu
představit novou mapu veřejné dopravy, která vznikla pro oblast Monika Bendlová,
západní Šumavy, jejího podhůří a s přesahem do Bavorska. ředitelka Destinace Šumava žije
Mapa vznikla ve spolupráci s odborníky na dopravu i zástupci
místních samospráv a je určena jak návštěvníkům regionu,
tak nám, místním obyvatelům, kteří někdy zapomínáme,
jaké možnosti v dostupné dopravě máme. Obsahuje přehled
nejdůležitějších vlakových, autobusových i cyklospojení –
a to nejen v našem okolí, ale i na německé straně hranice,
se kterou je naše město a celý region úzce propojen.
Díky veřejné dopravě můžeme cestovat pohodlně, šetrně a bez
starostí s parkováním, což je především v hlavní sezoně stále
aktuálnější téma. Nově jsme také do mapy zařadili QR kódy,
přes které se snadno dostanete k aktuálním jízdním řádům
– a to i při výlukách nebo změnách. Věřím, že tento přístup

MAPA (CYKLO)BUSOVÝCH A VLAKOVÝCH SPOJENÍ
Cestujte pohodlně, výhodně a šetrně k přírodě!
Veřejná doprava není jen ekologická – je také cenově dostupná a pohodlná. Připravili jsme pro vás přehled nejlepších možností cestování po krásném pohraničním regionu
Dolní Bavorsko/Horní Falc – Plzeňský kraj. Objevujte Šumavu a její podhůří bez starostí – vaše destinace je jasná: Šumava žije!
Plzeň
Plzeň Žihobce
Klatovy Kolinec 977
977 975 972
DOPORUČUJEME! 983 Sušice
S aplikací Virtuální Plzeňská
karta můžete mít všechny výhody Stachy
integrované dopravy v Plzeňském 983 975
kraji vždy po ruce – přímo ve svém 981
mobilu. Janovice Kašperské
Více informací na: Domažlice Hory
https://vpk.plzenskakarta.cz nad Úhlavou
Cestujete s kolem? 981 462 972 974
Využijte službu cyklobooking Čachrov Hartmanice
na rezervaci místa pro kolo.
Cestování tak bude pohodlnější
a bez zbytečných starostí. 974 462 Horská
Pro více informací při cestování Javorná Kvilda
cyklobusy:
https://www.idpk.cz/cestujeme- 980 980
cyklobusem/ 962 423 Srní
Nýrsko
Pro cestování cyklistů vlakem zde: 423 Kvilda 979
https://www.cd.cz/dalsi-sluzby/psi- 979
kola-a-jina-zavazadla/-26463/ 183
982 972 Koncová zastávka Kvilda-
Sledujte novinky a tipy na výlety 962 423 981 Bučina Bučina, st. hr. zelené linky
na našem Facebooku. Prášily č. 980 v Čechách je od kon-
Svatá Kateřina / cové zastávky Teufelshäng,
Neukirchen b.Hl.Blut Železná Modrava Grenze linky Igelbusse č.
TuPl + B Špičák
Ruda 603 v Německu vzdálena asi
150 m, tj. cca 2 min. chůze.
Celý jízdní řád bavorské linky
Igelbusse č. 603 Teufelshäng-Spiege-
Lam Bayerwald lau, jakož i DE-vyhledavače
Železná Ruda-Alžbětín / -Ticket pro nalezení dalších DE-spo-
Bayerisch Eisenstein TuPl + B TuPl + B jení jsou k dispozici na:
https://www.regionale-
Ludwigsthal mobilitaet.de/cz.
Großer 983
Arber
982
CELODENNÍ PŘESTUPNÍ JÍZDENKY V PLZEŇSKÉM KRAJI
RB 35
982 Jednodenní přestupní jízdenka Turista Plzeňskem slouží k přepravě ve všech spojích IDPK po území
183 Plzeňského kraje, včetně vybraných linek v Jihočeském kraji. Lze ji zakoupit v mobilní aplikaci Virtuální
Bodenmais Zwiesel Plzeňská karta, v autobusech Plzeňského kraje, ve vlacích, na nádražích v pokladně a nově v e-shopu ČD
RB37 a mobilní aplikaci Můj vlak. Možnost využití přeshraničních nepřestupních linek (zde v mapce), tj. č. 982
a 983. Cena 140 Kč jednotlivec (190 Kč včetně MHD v Plzni) a 260 Kč zaplatí až pětičlenná rodina (včetně
MHD 360 Kč). Více na: https://www.idpk.cz/turista-v-plzenskem-kraji/
Jednodenní přestupní jízdenka Turista Plzeňskem a Bavorskem umožňuje přepravu ve všech spojích
IDPK na území Plzeňského kraje, včetně vybraných linek v Jihočeském kraji, a na všech autobusových
a vlakových linkách na území okresů Freyung-Grafenau, Regen a Cham. Cena 240 Kč jednotlivec, až
pětičlenná rodina za 360 Kč.
Více na: https://www.idpk.cz/turista-plzenskem-a-bavorskem/ a https://www.idpk.cz/bavorsko/
RB35 RB37
Informace jsou poskytovány bez záruky. Vždy platí přepravní podmínky jednotlivých dopravců. Bez svolení Destinační společnosti Šumava Tourism, z. s., nelze mapu kopírovat.
MAPA_Zpravodaj_ZR.indd 1 25.04.2025 20:21:05