Page 2 - Chytrý zpravodaj - Týn nad Vltavou 11 2021

Hospodaření města Týn nad Vltavou Pietní akt 28. října 2021
k 30. 9. 2021 Den vzniku samostatného československého státu je státním svátkem
České republiky, který se slaví každoročně 28. října. K této příležitosti pro-
Rozbory hospodaření jsou měsíčně zpracovávány finančním odborem běhl pietní akt u pomníku na Malé Straně, u pamětní desky na budově
Městského úřadu Týn nad Vltavou na základě údajů z účetních výkazů policie a u památníku v Kolodějích nad Lužnicí. Vzpomínkového aktu se
a výkazu o plnění rozpočtu města Fin 2 – 12 M. Měsíční rozbory jsou před- zúčastnili za vedení města starosta Ivo Machálek a místostarostka Mar-
kládány na vědomí radě města, čtvrtletní rozbory hospodaření schvaluje tina Sudová, dále zastupitelé města, členové místních spolků – Veteráni
zastupitelstvo. Od roku 2020 jsou čtvrtletní rozbory hospodaření zveřej- spolek bývalých vojáků v Týně nad Vltavou, Spolek baráčníků Týn nad
ňovány na elektronické úřední desce https://www.tnv.cz/, v sekci rozpo- Vltavou, SDH Týn nad Vltavou, DS Vltavan, Český rybářský svaz Týn nad
čet města. Vltavou, ředitelé týnských základních škol a další. Památka obětem byla
Zastupitelstvo města schválilo pro rok 2021 schodkový rozpočet ve uctěna slavnostním položením věnců, proslov pronesl Ondřej Bouška,
výši 20 mil. Kč s tím, že schodek rozpočtu bude kryt výhradně vlastními starosta sboru SDH Týn nad Vltavou.
finančními prostředky. (red.)
V důsledku zrušení super hrubé mzdy od 1. 1. 2021 a zřejmě i v souvis-
losti 2. vlnou pandemie COVID-19 a přijatých vládních opatření k zame-
zení jejímu šíření dochází ke snížení objemu příjmů města z daně z příjmů
fyzických osob placené plátci. Tento propad příjmů je časově kompenzo-
ván překročením očekávaných příjmů z daně z přidané hodnoty a z daně
z příjmů právnických osob.
Rozpočet běžných i kapitálových výdajů je v průběhu roku aktualizován
dle nových finančních možností města, takže upravený rozpočet salda
příjmů a výdajů je k 30. 9. 2021 schodek ve výši 26,9 mil. Kč.

ROZPOČET MĚSTA Rozpočet Rozpočet Skutečnost
A JEHO PLNĚNÍ schválený upravený k 30. 9. 2021
PŘÍJMY v tis. Kč v tis. Kč v tis. Kč
daňové příjmy 130 000,00 128 290,39 110 948,32
nedaňové příjmy 10 750,00 12 910,51 10 744,08

kapitálové příjmy 7 000,00 7 646,25 6 550,56
Aukce pozemků za OD Bety
přijaté dotace 22 250,00 29 976,28 24 111,18
Majitel pozemků v centru města Týna nad Vltavou vyhlásil jejich aukci.
Příjmy celkem 170 000,00 178 823,43 152 354,14 Jedná se o zastavěné plochy z části účelovou cestu k OD Bety, zčásti
o parkoviště nad OD Bety, část pozemků se nachází za ploty soukromých
zahrad a část je pod místní komunikací Příčná. Město má zájem o koupi
větší části těchto pozemků. Pozemky jsou však nabízeny za 6,5 mil. Kč,
VÝDAJE
?
což vzhledem k jejich výměře vychází na 1 205 Kč za m . Tato výše ceny
běžné výdaje 148 000,00 161 373,39 107 126,13 odpovídá ceně stavebního pozemku v Týně nad Vltavou, kde by se bez
omezení mohly stavět komerční objekty či obytné domy.
z toho: opravy a udržování 10 870,00 12 317,63 6 558,38 Ale vzhledem k tomu, že na nabízených pozemcích stojí stavby, které
majetku města nelze ze zákona zrušit (13/1997 Sb. Zákon o pozemních komunikacích),
neodpovídá nabízená cena 1 205 Kč za m ceně v místě a v čase obvyklé.
?
kapitálové výdaje 42 000,00 44 350,04 14 158,98 Rada města proto uložila odboru hospodářské správy jednat s vlastní-
kem pozemků o zájmu města části pozemků odkoupit za cenu dle soud-
Výdaje celkem 190 000,00 205 723,43 121 285,11
ního odhadu.
Ing. Petr Rohlena
Vedoucí Odboru hospodářské správy MěÚ Týn nad Vltavou
FINANCOVÁNÍ
Změna stavu prostředků na Nové dopravní značení
bankovních účtech 21 950,00 28 950,00 -29 135,01
V pondělí 25. 10. 2021 a v úterý 26. 10. 2021 bylo
Uhrazené splátky dlouhodo- provedeno nové dopravní značení v jednosměr-
bých závazků -1 950,00 -2 050,00 -1 700,00 ných ulicích Žižkova a Nádražní v Týně nad Vltavou,
z toho: SMO Bukovská voda -1 600,00 -1 700,00 -1 700,00 které umožňuje jízdu cyklistů v obou směrech. Obě
ulice jsou již delší dobu jednosměrné a určené pro
JVS a. s. České Budějovice -350,00 -350,00 0,00 provoz vozidel do 3,5 t. Doteď mohla jezdit vozidla
pouze od Mostu 28. října ve směru na Písek.
Operace z peněžních účtů Od úterý 26. 10. již mohou cyklisté jezdit i v opačném směru. V ulici Žiž-
nemající charakter P a V 0,00 0,00 -234,02 kova, kde byl parkovací pruh určený k podélnému stání vozidel na pravé
straně, je samostatný jízdní pruh pro cyklisty při levé straně vozovky.
Financování celkem 20 000,00 26 900,00 -31 069,03
Tato změna je stanovena dopravním značením jak svislým, tak vodorov-
Saldo příjmů a výdajů města ným. V ulici Nádražní, kde je parkovací pruh na opačné straně (levé), je
za rok 2021 -20 000,00 -26 900,00 31 069,03 umožněno cyklistům jezdit také v protisměru, vedle parkujících vozidel,
ale zde je to upraveno pouze svislým dopravním značením, viz. obrázek.
Zdroj: data finančního odboru
Dopravní policie zde neumožnila, z důvodu nedostatku místa podle tech-
Skutečně dosažené saldo příjmů a výdajů k 30. 9. 2021 je přebytek nických norem, vyčlenit samostatný jízdní pruh pro cyklisty.
v objemu 31,07 mil. Kč, což je způsobeno především časovou úspo- Doufáme, že cyklopruhy budou využívány především dětmi jezdí-
rou běžných výdajů ve výši 13,9 mil. Kč a investičních výdajů ve výši cími do základní školy na kolech a občany jezdícími v letních měsících
19,1 mil. Kč a překvapivě i časovým překročením příjmů o 18,2 mil. Kč. na bazén. Turisté – cyklisté, kteří přijedou od Písku, mohou využít cyklo-
Město bylo od roku 2018 bez dlouhodobých závazků, v roce 2020 uza- pruhy, aby se dostali do centra města nebo k naučné stezce podél Vltavy,
vřelo smlouvy o bezúročných zápůjčkách finančních prostředků od SMO která začíná na Valše a pokračuje potahovou stezkou směrem do Hněv-
Bukovská voda v objemu 8,0 mil. Kč a od JVS a.s. České Budějovice ve kovic na levé straně Vltavy.
výši 3,5 mil. Kč na výstavbu vodovodů, v letošním roce budou splátky Pevně věřím, že budou nové cyklopruhy v Žižkově a Nádražní ulici
těchto zápůjček v celkové výši 2,05 mil. Kč. hojně využívány. Bylo by milé, aby občané města nechali svá vozidla
Na závěr lze konstatovat, že město má dostatek vlastních disponibil- zapakovaná v garážích a na parkovištích u domů a pohybovali se po
městě na jízdních kolech. Byly by to první kroky k zmenšení provozu vozi-
ních finančních prostředků na krytí rozpočtovaných investičních i běž- del v našem městě a také, což je velmi důležité, ke zlepšení fyzické kon-
ných výdajů letošního roku a na financování splátek bezúročných zápůj- dice a zdravotního stavu každého jedince. Vždyť jízda na kole patří k nej-
ček z roku předchozího. zdravějším pohybovým aktivitám.
Ing. Blanka Rambousková Mgr. Lenka Kokešová
vedoucí finančního odboru Odbor dopravy a silničního hospodářství MěÚ Týn nad Vltavou