Page 3 - Chytrý zpravodaj - Český Těšín 02 2022

ROČNÍK XVI • ČÍSLO 2 Strana 3

pách těšínské tramvaje - rozvoj přeshraniční tu-
ristiky“). Celková výše zadlužení města se pohy- Pokud sečteme běžné výdaje s investicemi, pak rozložení financí vypadá
buje na nízké úrovni, předpokládáme, že v roce následovně:
2022 dosáhne necelých 24 %. Maximální hranice
daná zákonem, nad kterou již nastupují restrik- Zemědělství, lesní hosp. a rybářství
ce ze strany státu, je 60 %. Daří se také i přes Průmysl, stavebnictví, obchod a služby
obrovský nárůst cen energií, splnit podmínky
sjednané v dřívějších úvěrových smlouvách Doprava
vycházející z podílu přebytku běžných příjmů Vodní hospodářství
a běžných výdajů k roční dluhové službě. Vzdělávání a školské služby
„Samozřejmě nezapomínáme ani na cizí sub- Kultura, církve a sdělovací prostředky
jekty. Jejich podpora v roce 2022 významně
naroste, a to o 7,9 milionu korun. V rozpočtu Sport a zájmová činnost
zůstávají zachovány dotační programy, jako Zdravotnictví
jsou „malé granty“ na podporu projektů zamě- Bydlení, komun. služby a úz. rozvoj
řených na oblasti kulturně-vzdělávací, umělec- Ochrana životního prostředí
kou, sociální, zdravotní, prevenci kriminality, Sociální věci a politika zaměstnanosti
sport a další a program pro poskytování účelo-
vých dotací na zachování a obnovu vybraných Bezpečnost státu a právní ochrana
historických prvků v Městské památkové zóně“,
sdělil místostarosta Vít Slováček. U sociálního
programu dochází k navýšení o 2,27 milionu na oblast dopravy město vynaloží 49 miliónů rozměrů stavebních otvorů. Stejně tak tenká
korun z důvodu změny způsobu financování při korun, což je o 3,6 milionu více než loni. Stěžejní je nuance mezi opravou a rekonstrukcí cesty.
ukončení individuálního projektu kraje. Celkově oblastí běžných výdajů je oblast školství, která Investice ve veřejném sektoru negenerují pří-
bude nyní město dotovat tento program část- zahrnuje i financování základních a mateřských jmy jako v soukromém sektoru, ale spíše další
kou 8,12 milionu korun. Pokračovat bude pod- škol. Tam poputuje o 14 milionů více - téměř výdaje na provoz v následujících letech, proto
pora poskytovaná městem formou návratných 63 milionů korun. Na kulturu vydá město stej- je potřeba zvolit optimální výši kapitálových
finančních výpomocí občanům města určených ně 37 milionů a na sport o 13 milionů více, tedy výdajů tak, aby bylo možné „utáhnout“ provoz
na výměnu kotlů. Na individuální dotace je vyčle- 45,5 milionu. Bydlení, komunální služby a územ- v následujících letech. Následující graf ukazu-
něna částka 1,5 milionu korun. Bude pokračovat ní rozvoj bude podpořen částkou o 4,5 milio- je, že výše kapitálových výdajů města osciluje
i podpora senior dopravy a taxíku Maxíku. „Zcela nu vyšší – něco málo přes 28 miliónů korun. v dlouhodobém horizontu u hranice 100 miliónů
nově jsou vyčleněny prostředky ve výši 8,6 mili- Ochrana životního prostředí vyjde město více korun, mimo období let 2010 a 2011, kdy probí-
onu korun na podporu subjektů v oblasti sportu o 4,7 milionu, tedy 48 milionů korun, z čehož jen hala rekonstrukce a dostavba areálu Kulturního
prostřednictvím programu „Podpora sportu odpadové hospodářství stojí 33 milionů korun. a společenského střediska „Střelnice“, posilo-
ve městě Český Těšín pro rok 2022“. Tento pro- Ročně město získá prostřednictvím místního vání komunikační dostupnosti v Českém Těšíně
gram vychází z I. pilíře nové Koncepce sportu, poplatku za komunální odpad cca 10 milionů a Cieszyně, realizace Revitalparku 2010 a Sport-
ve které je mimo jiné zaveden nový způsob korun od občanů, 23 milionů hradí z vlastních Parku, revitalizace Svibice, revitalizace povodí
financování sportu“, dodal místostarosta Vít prostředků. Do oblasti sociálních služeb a po- Olše a výstavba sportovního areálu Frýdecká.
Slováček. V rozpočtu běžných výdajů je pamato- moci bude směřováno více o 2,4 milionu, tedy Střednědobý výhled rozpočtu města na rok
váno také na dlouhodobě poskytované benefity 27 milionů korun, na bezpečnost státu a právní 2023 až 2024 je nastaven jako přebytkový, tak
typu ozdravných pobytů pro seniory v Luhačovi- ochranu půjde 22,5 milionu, což je téměř o 3 mi- aby bylo město schopno splácet své úvěrové
cích a táborových pobytů dětí. Samozřejmostí je liony více. závazky a nemuselo čerpat ze zůstatků z mi-
také zabezpečení dopravní obslužnosti. Provoz Nejvíce, a to přes 95 milionů korun, bude vyna- nulých let. Daňové příjmy vychází z predikce
linek MHD je podpořen částkou téměř 11 milionů loženo v oblasti dopravy, která zahrnuje silnice, Ministerstva financí. Běžné výdaje jsou pro rok
korun, na zajištění dopravní obslužnosti oblasti chodníky, parkoviště, cyklistické stezky, mezi- 2023 nastaveny celkově nižší než v roce 2022,
Českotěšínska přispěje město Moravskoslezské- městskou a městskou veřejnou dopravu a do- u opakujících se výdajů pak ve stejné výši jako
mu kraji částkou 1 874 635 Kč. pravní obslužnost. pro rok 2022. Předpokládáme zmírnění výkyvu
Celkově tedy bude město dotovat ostatní sub- Jak již bylo zmíněno, obnovu majetku města, cen energií, kdy by pokles ceny mohl vyrovnat
jekty a obyvatele částkou téměř 35 milionů ko- který má hodnotu téměř 3 miliardy je potře- nárůsty výdajů v jiných oblastech a také sníže-
run. V době koronavirové krize je důležité pod- ba hledat i v běžných výdajích v rámci oprav ní výdajů v souvislosti se změnou stavebního
pořit významné místní spolky, které se starají a údržby, neboť hranice mezi běžným výda- zákona a převodem stavebních úřadů z obcí
o generace nejvíce zatížené, a to seniory a děti. jem a kapitálovým výdajem je mnohdy tenká na stát. Pro rok 2024 předpokládáme růst běž-
Jak jsme na tom v jednotlivých odvětvích a například výměna oken v budově může být ných výdajů o 2 %. V kapitálových výdajích je
oproti loňsku? z účetního hlediska klasifikována jednou jako zatím obsaženo pouze standardní financování
Podíváme-li se na rozpočet běžných výda- investice a jednou jako běžný výdaj, roli zde příspěvkových organizací, obvyklých kapitálo-
jů města podle jednotlivých odvětví, tak pak hraje například záměr investora nebo změna vých výdajů v jednotlivých odvětvích a dofinan-
cování rozpracovaných projektů z předešlých
let. Výhled neobsahuje investice, které by měs-
Vývoj příjmů a výdajů od roku 2001 to realizovalo v případě vhodného dotačního ti-
tulu. Ty budou do rozpočtu zařazeny postupně,
jak na straně příjmů tak výdajů.
Běžné výdaje Kapitálové výdaje Příjmy
Tisíce Rozpočet i rozpočtový výhled jsou živé doku-
800 000 menty a předpokládáme, že se budou během
700 000 roku přizpůsobovat aktuálním změnám zákonů
600 000 či novým dotačním možnostem.
500 000 Tyto dokumenty jsou zveřejněny na stránkách
400 000 města v Nabídce témat v sekci Finance, dotace
300 000 a poplatky.
200 000
100 000
0 Ing. Hana Petrušková, Odbor finanční
Rok 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 Foto: Archiv Těšínské listy