Page 8 - Chytrý zpravodaj - Praha 7 - 02 2022
P. 8

8                       Aktivní 7                                                                  Hobulet únor 2022           Hobulet únor 2022                                                            What’s up                         9





        Bedřich Feuerstein           Přístav 7                                                                                         Town Hall News                        Active Prague 7                        Culture
                                     pro seniory
        Velkoryse koncipovaná výstava                                                                                                  On Tuesday 11 January, construction was   The National Technical Museum exhibit entitled   Bold Gallery presents the paintings
        v Národním technickém muzeu                                                                                                    commenced on a new footbridge over the   “Bedřich Feuerstein, architect. Prague –    of University of Ostrava Fine Arts Faculty
        (NTM) s názvem Bedřich Feuerstein,   Program Přístavu 7 probíhá částečně                                                       Vltava to connect the neighbourhoods of   Paris – Tokyo” presents the fascinating extent   graduate Václav Buchtelík. The exhibition
                                     v online podobě. Aktuální informace
        architekt. Praha – Paříž – Tokio   získáte na tel. 222 264 846 nebo                                                            Holešovice and Karlín with Štvanice island.   of this First Republic-era artist’s work and   Mood:Doom will be confronting humanity with
        představuje fascinující rozsah Feu-  pristav7@elpida.cz. Akce jsou zdarma.                                                     www.praha7.cz ○ The Czech course for   life. For the first time, his work in architecture,   its surroundings – people, nature and celestial
        ersteinovy tvorby a života. Poprvé   Kompletní program najdete na                                                              beginner foreigners from Prague 7 still has free   scenography, theatre costumes and applied   space – up until 13 February. www.boldgallery.
        je v ucelené formě prezentováno   webových stránkách.                                                                          spots. The lessons will take place once a week   arts, graphic and furniture design will be   art ○ From 3 February to 3 July, you will be
        jeho dílo v architektuře, scénogra-                                                                                            for ten months. Those interested can contact   presented in a comprehensive form.    able to get acquainted with the phenomenon
        fii, divadelním kostýmu a v gra-  Každé pondělí 13.00 Pletařský klub                                                           organiser Tomáš Taich from the Prague 7 Social   www.ntm.cz ○ On 26 February, what is already   of Czech animated film at the World of Czech
        fickém, užitém a nábytkovém   Každou středu 11.15 Gymnastika                                                                   Integration Department for more information   the eighth year of the Letná Masopust will take   Animation exhibition in Prague Market’s Hall 17.
        designu. Na výstavě také uvidíte   myšlení                                                                                     at taicht@Praha7.cz. www.praha7.cz ○ Alza.cz   place – a traditional mummers procession   The show will introduce visitors to myriad
        celou řadu dosud neznámých ob-                                                                                                 has made a donation to the municipal district   around Letná’s museums and galleries with   animation techniques, optical illusions and
        razů, které doplní výtvarné práce   Každý pátek 9.00 Psychologická   Letenský masopust                                         with a value of nearly CZK 87 thousand. For   tours of the exhibits and a carnival programme.    historical cameras. www.artmovement.cz ○
        jeho současníků. Nahlédnete   poradna                                                                                          this amount you can picture 279 pieces of   www.facebook.com/letenskymasopust ○  Trafo Gallery invites you to Prague Market for
        i do umělcova rodinného zázemí                                                                                                 sports equipment, reflective safety vests, books                             an exhibition by painter Laura Limbourg
        díky předmětům, jež Feuerstein   1. 2. 9.00 Společná snídaně   V sobotu 26. února se bude konat již osmý ročník tradiční akce pořáda-  and games intended to support developing                             on the theme of the Asian environment, flying
        používal či zakoupil při svých ces-  s příběhem – hygge   né galerií Scarabeus společně s kulturními institucemi a umělci na Sed-  the activity of children, youth and seniors                              and symbols referring to sexual tourism
        tách. Pozornost je věnována i jeho   1. a 15. 2. 13.30 Šachový klub  mičce. Jedná se o obchůzku maškar po letenských muzeích a galeriích   from Prague 7. www.praha7.cz ○ Prague 7                          in Southeast Asia. The show, entitled
        nasazení v první světové válce,                           spojenou s prohlídkami expozic a programem. Potěší vás prostořeký    has approved a new Strategy 2030, which                                      “Hump in Honey”, will run until 27 February.
        francouzskému a japonskému ob-  2. 2. 9.00 Setkání Klubu výletníků,   Bakchus, chůdaři, herci, muzikanti, tanečníci a kouzelník. S ohledem    presents individual areas important for satisfied             www.trafogallery.cz ○
        dobí a práci pro divadlo – Národní   9.00 Hmatová paměť a vizuální   na aktuální situaci se letos ruší dopolední průvod masek od kostela    residents and for the district to function well
        divadlo v Praze nebo Osvobozené   představa – ateliér kresby  sv. Antonína a sraz je posunut na 12.30 hodin před budovu Národního   that Prague 7 will be focusing on in the coming
        divadlo. Architektonické dílo zase   3., 17. a 24. 2. 10.00 Klub hráčů   technického muzea. Zde proběhne zahájení, předání masopustního   years. www.praha7.cz ○
        prezentuje několik modelů či   i nehráčů šipek            práva, masopustní hra, vystoupení chůdařů a prohlídka části expozic.
        technická dokumentace z Archivu                           Obchůzka bude pokračovat v Národním zemědělském muzeu, kde se
        architektury a stavitelství NTM,   4. 2. 9.45 Starověký Řím a technická   můžete těšit na kapelu Furiant, představení Dědečku, prosím, písničku
        které spravuje nejrozsáhlejší osob-  genialita této doby, 13.00 Zdravá   i zdejší expozice. Další program se odehraje v sále Klubu Letka s před-
        ní fond této osobnosti. Výstava je   klenba nohy          stavením Máme kostru ve skříni. Následně účastníky čeká prohlídka
        k vidění do 15. května. ○                                 výstavy ve Vodárenské věži, vystoupení pěveckého sboru Prahy 7
        → www.ntm.cz                 8. 2. 13.00 Symboly, sny, mytologie –   a masopustní čarování. Poslední zastavení bude v Muzeu kávy a galerii   For more information – Social Integration            Детальнішу інформацію надасть Томаш Тайх, відділ
                                     psychologie C. G. Junga, 15.00 Výsadby   Scarabeus s expozicí loutek. Soubor Ritornello zde zazpívá a zahraje    →                                          →
                                     a předpěstování, příprava jarních prací                                                                    Department, Tomáš Taich, taicht@praha7.cz,                соціальної інтеграції, ел. пошта: taicht@praha7.cz тел.:
                                                                  na historické nástroje. ○                                                     220 144 190 / 603 372 148.                                220 144 190. моб.: 603 372 148.
        O Výstavišti online          8. a 22. 2. S Naďou na Plovárně –     Národní technické muzeum 12.30 Zahájení masopustu – kapela Furiant, předání
                                     aktivní senioři sobě
                                                                  masopustního práva, masopustní hra, vystoupení chůdařů, prohlídka expozic NTM
        Pražské Výstaviště se poprvé ote-  10. a 24. 2. 15.30 Píšeme   Národní zemědělské muzeum 14.00 Kapela Furiant – masopustní muzicírování,
                                                                  14.30 Ty-já-tr – Dědečku, prosím, písničku – interaktivní procházka s lidovou
        vřelo roku 1890 se zahájením Jubi-  autobiografii! – dílna tvůrčího psaní  písničkou, prohlídka expozic NZM
        lejní výstavy. Od té doby prodělalo   11. a 25. 2. 10.00 FotoKAFE –   Klub Letka 16.00 Ty-já-tr – Máme kostru ve skříni – poetické strašipředstavení  З ратуші       Активна Семірка                        Культура
        své vzestupy, ale také pády a o tom   fotografická dílna  Vodárenská věž – 17.15 Prohlídka výstavy Vladimíry Kiseljové, 17.30–17.45 dětský
        všem vám bude vyprávět nezisková                          pěvecký sbor Prahy 7, 18–18.20 Masopustní čarování s Pavlem Langerem
        organizace Prázdné domy. Jaké   14. 2. 9.00 Tvořivé dílny s dětmi    Galerie Scarabeus a Muzeum kávy 18.30 Prohlídka expozic historických loutek,   У вівторок 11 січня офіційно розпочнеться   Виставка в Національному технічному    Bold Gallery представляє до 13 лютого картини
        na Výstavišti proběhly výstavy,   ze Sedmikvětu           rodinných divadel, kávy a kávovin, 18.30–20.00 Juž masopust nastal! – zpívá    будівництво нової кладки, яка з’єднає   музеї під назвою Bedřich Feuerstein,    Вацлава Бухтеліка, випускника Факультету
                                                                  a na dobové nástroje hraje soubor Ritornello, proběhne symbolické pochování
        které osobnosti se zasloužily o jeho                      basy, a tedy i konec masopustu                                       Голешовіце та Карлін з островом Штваніце.   architekt. Praha – Paříž – Tokio представляє   мистецтва Остравського університету.
        výstavbu a kteří architekti byli   15. 2. 15.30 Bohumila Grögerová –                                                           www.praha7.cz ○ На курсі чеської мови   захоплюючу творчість та життя        Виставка Mood:Doom співставляє людину
                                     společně nad knihami
        osloveni? Jaké národní a politické                        Stejně jako v minulých letech mají maškary vstup do všech muzejních a galerijních   для іноземців-початківців з Праги 7 є досі   першореспублікового митця. Вперше   з її середовищем – суспільством, природою
        vášně proudily areálem během   17. 2. 9.00 Výroba ručně vázaných   expozic i na program zdarma. Letos nebudou v NZM stánky s občerstvením,   вільні місця. Заняття будуть проходити один   у повному об’ємі покажуть його роботи   та небесним простором. www.boldgallery.art
        dlouhých let jeho existence? A co   bloků a sešitů – tvořivé dopoledne  doporučujeme přibalit dětem svačinku a čaj do termosky. Návštěvy vnitřních   раз на тиждень впродовж десяти місяців.   в області архітектури, сценографії,   ○ Від 3 лютого до 3 липня в павільйоні 17
        čeká Výstaviště do budoucna?                              prostor budou probíhat v souladu s aktuálně platnými protiepidemickými   Детальнішу інформацію надає Томаш Тайх,   театрального костюму, а також графічного,   на Празькому ринку можна буде
        Přednáška proběhne online ve   18. 2. 14.00 Vaření s Gabrielou    nařízeními. Aktuální informace najdete na FB stránce Letenský masopust.  організатор з відділу соціальної інтеграції   прикладного та мебельного дизайну.   познайомитися з феноменом чеського
        středu 23. února od 19 hodin. Se   Onofre (Bolívie)         S výrobou masek mohou dětem pomoci rodiče i učitelé škol. Dílna na výrobu   районної адміністрації Праги 7 на taicht@  www.ntm.cz ○ 26 лютого у восьмий раз   мультфільму на виставці Světy české animace.
        vstupenkou obdržíte odkaz pro   21. 2. 11.00 Arménie: mystická země   masek vedená výtvarnicí Kateřinou Ebelovou proběhne v sobotu 19. února    Praha7.cz. www.praha7.cz ○ Фірма Alza.cz   відбудеться Летенська масляниця –   Виставка покаже різноманітні техніки
        připojení. Vstupné ve výši 150 Kč   pod biblickým Araratem – cestovatelský   od 14 do 17 hodin v galerii Scarabeus, Jana Zajíce 7. Více informací    подарувала нашій міській частині 87 000   традиційний маскарадний обхід летенських   анімації, оптичні ілюзії та історичні камери.
        bude použito na opravu kapličky   klub                    a konzultace pro školy na: scarabeus.galerie@gmail.com, 603 552 758  крон. За цю суму можна придбати 279   музеїв та галерей, об’єднаний з візитом   www.artmovement.cz ○ Trafo Gallery запрошує
        pod barrandovskou skálou. ○                               → www.facebook.com/letenskymasopust                                  предметів спортивного спорядження,    виставок та розважальною програмою.    на Празький ринок на виставку художниці
        → www.facebook.com/prazdnedomy  22. 2. 13.00 Léčivé obklady a zábaly                                                           рефлексних жилетів безпеки, книг та   www.facebook.com/letenskymasopust ○    Лаури Лімбоург з тематикою азійського
                                                                                                                                       настільних ігор, які призначені для підтримки                                середовища, польотів та символів, пов’язаних
                                     24. 2. 9.00 Nájem obecního bytu –                                                                 розвитку дітей, молоді та пенсіонерів із                                     з сексуальним туризмом в південно-східній
                                     právní minimum, 15.00 Zdravé vitaminy                                                             Праги 7. www.praha7.cz ○ Прага 7 ухвалила                                    Азії. Виставка під назвою Hump In Honey буде
                                     a minerály v kuchyni                                                                              нову Стратегію 2030, яка представляє окремі                                  відкрита до 27 лютого. www.trafogallery.cz ○
                                     28. 2. 12.00 Společné masopustní   Staňte se součástí Rodinného dne Prahy 7                       області, важливі для якісної роботи міської
                                                                                                                                       частини та життя її жителів, на яких
                                     veselí, 13.00 Android help – poradna
                                     pro chytré telefony, 14.15 Vyhledávání                                                            Прага 7 зосередиться в наступні роки.
                                     zájezdů – Android            V neděli 5. června se v areálu Výstaviště Praha uskuteční již šestý    www.praha7.cz. ○
                                                                  ročník akce Rodinný den Prahy 7. Během dne plného zábavy chce
                                     Projekt Rozvoj vzdělávacího a kulturní-
                                     ho centra Přístav 7 je spolufinancován   radnice představit bohatou nabídku služeb a produktů firem, živnostní-
                                     Evropskou unií.              ků, spolků a institucí působících na území Prahy 7. Jste živnostník
                                     → www.pristav7.cz            či vlastníte firmu na Sedmičce? Za poplatek vám bude poskytnut
                                                                  prostor včetně technického zajištění stánku. Více informací získáte
                                                                  na e-mailu program@navystavisti.cz ○
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13