Page 9 - Chytrý Zpravodaj - Studénka září 2021

září 2021 městský úřad

Přihláška na akci Sboru pro občanské záležitosti města Studénky – Vítání občánků

Jméno a příjmení dítěte: …………………………………………………

Datum narození dítěte: …………………………………………………..

Trvalé bydliště dítěte: …………………………………………………….

Jméno a příjmení otce: ….……………………………………………….
Jméno a příjmení matky: …………………………………………………

Adresa pro doručení pozvánky: …………………………………………
(pokud je odlišná od adresy trvalého bydliště)

Máme zájem zúčastnit se slavnostního obřadu Vítání občánků a souhlasíme v souladu s platnými právními předpisy
v oblasti ochrany osobních údajů s využitím výše uvedených osobních údajů pro organizační zajištění této akce.

Ve Studénce dne: ………………………… Podpis: …………………………………….

REKONSTRUKCE KAPLE SV. ANNY

V neděli 18. července se uskutečnilo jednání zástupce města
Studénky místostarosty Lubomíra Šobicha a představitele kra-
janského spolku Německé Kravařsko pana Karla Heinze Keine-
ra. Jednání byli dále přítomni občané města Studénky z rodiny
pana Lothara Kudly a jeho bratra Ludvíka.

Obsahem diskuze bylo seznámení přítomných s činností spolku
v rámci oblasti Moravskoslezského a Olomouckého kraje a ze-
jména o spolupráci spolku s místními občany Butovic, konkrétně
s panem Lotharem Kudlou.

Dalším tématem byla připravovaná rekonstrukce kaple sv. Anny
v Butovicích, na kterou finančně přispěl Česko-německých fond
budoucnosti, dále spo-
lek Landschaftsrat den
Kuhländchens (Rada kra-
janského sdružení Kra- Fotografie ze společného setkání
vařsko) a také občané Ně-
mecka (paní Ulrike Hölz, pan Karl Heinz Keiner, paní Gerlinde Lung, paní Ilse
Klefenz, manželé Matthias a Angela Lippert). Oprava kaple sv. Anny bude dofi-
nancována i realizována v režii města Studénky s termínem dokončení během
září letošního roku.

Slavnostní znovuotevření kaple sv. Anny v Butovicích je naplánováno na sobotu
23. října, a to i za účasti zástupců spolku a individuálních dárců finančních pro-
středků na rekonstrukci.

V závěru schůzky předal pan Karl Heinz Keiner panu Lotharu Kudlovi ocenění
za dlouholeté aktivní nasazení pro zachování materiálních i nemateriálních ně-
meckých kulturních statků v Butovicích a také za jeho pravidelné fotopříspěvky
do spolkového zpravodaje, který je vydáván v neměckém Ludwigsburgu.

Všichni zúčastnění vyjádřili přání se znovu sejít při příležitosti znovuotevření kaple sv. Anny po dokončení její rekon-
strukce a nadále spolupracovat na záchraně kulturních památek nejen na území našeho města.

Lubomír Šobich
místostarosta

9