Page 8 - Chytrý zpravodaj - Jindřichův Hradec 03/2026
P. 8

ZWETTL



       Cisterciácké klášterní krajiny

       – kulturní dědictví spojující Evropu


       Regiony cisterciáckých klášterních krajin Vyšší   žový ambit, umělecky ztvárněný studniční dům
       Brod, Zwettl a Žďár nad Sázavou jsou součás-  a barokní knihovna s freskami od Pavla Trogera.
       tí evropské sítě CISTERSCAPES, která spojuje   Klášter Zwettl je však více než pouhá památka
       cisterciácké klášterní krajiny.      – je to místo živé kultury. Kromě vysoce kvalit-
       V  dubnu  2024  získala  organizace  CISTER-  ních kulturních akcí a velkolepé architektury lá-
       SCAPES  prestižní  ocenění  European  Heri-   ká k objevování také okolní jedinečná klášterní
       tage  Label.  Toto  uznání  potvrzuje  výjimečnou   krajina.
       hodnotu  a  kontinuální  vliv  cisterciáckého  řádu   Na  léto  2026  jsou  naplánovány  koncertní  dny
       na krajinu i společnost od 12. století do součas-  (4.–18.  července),  výstavy  „Zrcadla  v  krajině“   ny je k dispozici v německém, anglickém a čes-
       nosti.                               a „Santiniho skandál! Cisterciácký klášter Zwettl   kém jazyce. Obsahuje 30 zastavení u význam-
       Interreg-Projekt CISTERSCAPES VB-Zw-ZnS  a barokní génius Giovanni Biagio Santini“.  ných památek a kreativní formou přibližuje historii
       Ústředními  partnery  této  mezinárodní  spolu-  Naše nabídka:           hradbového města Zwettl. Pestré, místy až roz-
       práce jsou dodnes fungující mužské kláštery –   •   Samostatná  prohlídka  s  moderním  au-  hlasově laděné zpracování se zvukovými efekty
       opatství Vyšší Brod a cisterciácký klášter Zwettl   dioprůvodcem  v  českém  jazyce  (křížový   nabízí skutečně jedinečný
       – a dále města Žďár nad Sázavou a Zwettl. Dí-  ambit, dormitář a klášterní zahrady)  zážitek.
       ky přeshraniční spolupráci vzniká kulturní most,   •   Prohlídka kláštera s osobním průvodcem   Přejeme  vám  příjemnou
       jehož cílem je zvýšení povědomí o těchto kraji-  v  německém  jazyce,  doplněná  o  české   zábavu a těšíme se na va-
       nách a rozvoj cestovního ruchu.         audiotexty prostřednictvím moderního au-  ši návštěvu!
       V roce 2026 jsou plánovány nové aktivity, včetně   dioprůvodce  (možné  trasy:  křížový  am-  Stačí si stáhnout bezplat-
       otevření návštěvnických center, která představí   bit, pokladnice a kostel nebo křížový ambit   nou aplikaci Hearonymus,
       cisterciácké klášterní krajiny jako hospodářský   a knihovna)            zadat do vyhledávání hes-
       i duchovní fenomén formující podobu Evropy.  •   České  audiotexty  byly  nahrány  Markem   lo „ZWETTL“ nebo naskenovat QR kód.
       Máte zájem o vzdělávací programy, pěší a cykli-  Ebenem,  který  návštěvníky  svým  příjem-
       stické trasy nebo plánované akce?       ným hlasem provází některými částmi cis-  Všechny zájemce srdečně zveme do Zwettlu
       Rádi vám zašleme podrobné informace v čes-  terciáckého kláštera Zwettl.   na akci dne 11. dubna 2026:
       kém jazyce. Kontaktujte nás na:      Rezervace pro jednotlivé návštěvníky je možná,   Bezplatně:
       stadtarchiv@zwettl.gv.at             není však nutná:                      10:00 Představení skupinových a vzděláva-
                                            www.stift-zwettl.at/ticketshop. Vstupné se hradí   cích programů v klášteře Zwettl (v českém
       Kulturní tipy na akce v klášter-     přímo na místě v klášterním obchodě.  jazyce)
                                                                                  13:30 Slavnostní otevření mostů renovova-
       ní krajině Zwettl                    Odpovědi na dotazy týkající se skupinových pro-  ných v rámci Projektu Interreg ATCZ00007,
                                            hlídek a programů pro zájezdy obdržíte na: info.
                                            cz@stift-zwettl.at                    místo  setkání:  Lipové  nádvoří  v  klášteře
       Prohlídka kláštera Zwettl            Další  informace  o  nabídce  kláštera  naleznete   Zwettl (Zisterzienserstift Zwettl 1, 3910 Zwettl)
       Klášter Zwettl – místo plné historie, kultury a jedi-  v českém jazyce na: www.stift-zwettl.at  14:00 Turistická akce klášterní krajinou s té-
       nečných zážitků.                     Objevte město Zwettl s aplikací       matem „Mosty a mlýny“, délka trasy cca 4 km)
       Uprostřed regionu Waldviertel se nachází kláš-  „Hearonymus“               Prosíme  vás  o  písemnou  rezervaci  účasti
       ter  Zwettl  –  živý  klenot  evropského  kulturního   V  samém  srdci  regionu  Waldviertel  leží  měs-  na zwettlinfo@zwettl.gv.at
       dědictví. Založen byl roku 1138 cisterciáky a již   to Zwettl, zasazené v kopcovité krajině v okolí   Se vstupem:
       téměř  devět  století  formuje  duchovní,  kulturní   soutoku řek Zwettl a Kamp. Nechte si prostřed-  11:00 Prohlídka kostela, kláštera a pokladni-
       i krajinnou identitu tohoto regionu.  nictvím barokních a renesančních budov, staré   ce (bližší informace a rezervace na www.sti-
       Na návštěvníky čekají v období od 28. března   radnice,  městských  věží  a  mnoha  dalších  pa-  ft.zwettl.at)
       do 31. října fascinující prohlídky klášterních pro-  mětihodností vyprávět příběh tohoto města.
       stor: monumentální klášterní kostel, dojemný kří-  Audioprůvodce  Hearonymus  pro  chytré  telefo-  Těšíme se na vaši návštěvu!
                                                Stift Zwettl - Kultur & Tourismus         Zwettl-Info na Staré radnici
                                                Stift Zwettl 1, 3910 Zwettl               Sparkassenplatz 4, 3910 Zwettl
                                                +43 2822 202 02 17                        +43 2822 503-139
                                                Info@stift-zwettl.at                      zwettlinfo@zwettl.gv.at
                                                      Placená inzerce

















                                       Volejte na 724 049 368
        ZDARMA  PŘIVEZEME                    Červené i barevné kuřice.

       8  | JINDŘICHOHRADECKÝ ZPRAVODAJ
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13